将军柏下,中外学者话文明
10月29日,“嵩山论坛2016年会”在登封闭幕。当天上午,文化分论坛在嵩阳书院举行,10多个国家和地区的40多位专家、学者相聚4500年树龄的将军柏下,开展文明对话交流,碰撞出璀璨思想火花。
本届嵩山论坛,120余位国内外政要、世界多元文明的学术代表、企业界人士等围绕“转化与创新:迈向对话的文明”主题进行了深入交流互鉴。河南省副省长张广智在闭幕式上表示,举办五届的嵩山论坛以其开放包容、丰富多彩、经世致用的特质,在华夏历史文明传承与创新事业中发挥着独特作用。
传统文化需要在转化与创新中发展
对于论坛主题“转化与创新:迈向对话的文明”,美国人文社科院院士、北京大学高等人文研究院院长杜维明阐释说,我们希望通过文明之间的对话,通过互相了解认识,逐渐形成一种新的文明,这个新的文明就是对话文明。未来的文明应当是对话文明,不应是封闭孤立的文明,更不应是对抗冲突的文明。
伊朗哲学学会主任古拉姆瑞扎·阿瓦尼认为,每个文化都有自己的哲学源泉和根基,很多古老文明都有自己伟大的哲学家和思想家,尽管现在已经远离那个时代,但在这个全球化的时代,我们仍然能够从古老的智慧和先贤那里受益,应该利用好这个优势。当然,任何文化都不能局限于自己的文化当中,也要借鉴其他文化的优势和长处。
“对话的同时,批判性思维也很关键。”美国卫斯理大学哲学教授安靖如则强调,我们也必须有挑战自己传统的兴趣,也就是说要把传统当作活的而不是死的东西,才可以有建设性的发展。
中国人民大学国学院副院长梁涛教授总结说,“返本”还要“开新”,毕竟一些思想产生的年代背景与当今迥异,所以我们说“返本”不是要返到历史中去,而是要到超越时间和地域的心智的那个“本”去,一个文明之所以能够延续到今天一定有这样的东西存在。
嵩山秋意正浓,将军柏却依旧郁郁葱葱。北京大学高等人文研究院执行副院长倪培民借此比喻说:“古树枝干又发出新的叶子,就是调动历史的能量,并在这个基础上又进行转化与创新,虽然这个新的树叶和老的不同,但确是从这个根出来的。”
形成全球命运共同体将是中华文明的伟大贡献
在当今的世界局势下,中华文明能够贡献怎样的智慧?与会专家深入剖析了“一带一路”战略、合作共赢理念所蕴含的价值观念及将产生的影响。
倪培民表示,哲学上有不同的因果观念,近代以来占主导地位的就是动力因果模式,像打台球那样从外部去控制摆布其他事物,而中国传统的观念则不同,典型的例子是埋下一粒种子,跟阳光雨露环境互相作用,生长出一棵植物。两种因果观念实际上决定了两种行为的方式。前者是垂直的世界秩序,由一些超级大国摆控其他地区,而“一带一路”是横向的多国合作,不是强国摆控弱小国家。命运共同体展现的是一种整体性的思维方式,是把每一个个体都放在和其他的个体之间的关系中来理解。
同样,中央党校哲学教研部人文研究室主任乔清举教授表示,在当今世界,基于中国传统文化,以和谐的价值观为核心,以和平发展、合作共赢的理念为国际交往准则,以不同文明的平等包容、相互借鉴和学习为基础,建立民主正义的国际秩序,形成全球命运共同体,将是中华文明对于人类文明史的伟大贡献。
在杜维明看来,我们应当利用自身文明的资源优势,创造性地转化中华文明的核心价值,使它既包含深刻的传统性,又包含与时俱进的现代意识,在融入世界文明的大潮中,凸显自己文明的特质。